Kartka pocztowa adresowana do M. Ciesielczuka. W lewym górnym rogu stempel oflagu, nadruk Postkarte. W prawym rogu stempel pocztowy. Niżej dane odbiorcy. W lewym rogu dane nadawcy: Ciesielczuk Paweł. P. Ciesielczuk pisze o swojej sytuacji w oflagu. W prawym górnym rogu data: 26.V.1941 r.